A Beautiful and Innocent song : A Little Love

เพลง  : A Little Love

ศิลปิน : Fiona Fung

A Little Love - Fiona Fung

greatness as you 

ยิ่งใหญ่อย่างเธอ

smallest as me

เล็กสุดอย่างฉัน
you show me what is deep as sea

เธอแสดงให้ฉันเห็นสิ่งที่ลึกเหมือนทะเล

a little love,little kiss

ความรักเล็กๆ จูบเล็กๆ
a litlle hug,little gift

กอดเบาๆ ของขวัญชิ้นน้อย
all of little something.these are our memories

เรื่องเล็กๆน้อยๆนี้ คือความทรงจำของเรา

you make me cry 

เธอทำให้ฉันร้องไห้
make me smile

ทำให้ฉันยิ้ม
make me feel that love is true 

ทำให้ฉันรู้สึกว่าความรักมีจริง
you always stand by my side

เธอยืนอยู่เคียงข้างฉันตลอดเวลา
i don't want to say goodbye

ฉันไม่ต้องการเอ่ยคำลา

#you make me cry 

เธอทำให้ฉันร้องไห้
make me smile

ทำให้ฉันยิ้ม
make me feel the joy of love

ทำให้ฉันรู้สึกสนุกกับความรัก
oh kissing you

จูบเธอ
thank you for all the love you always give to me

ขอบคุณสำหรับความรักที่เธอให้ฉันเสมอ
oh i love you
ฉันรักเธอ

repeat#

yes I do ,I always do

ฉันจะทำมันเสมอ
make me cry
make me smile
make me feel that love is true
you always stand by my side 
I don't want to say goodbye

repeat#

to be with you, oh i love you

ฉันจะอยู่กับเธอ ฉันรักเธอ

หงส์ได้ฟังเพลงนี้ครั้งแรกตอนไปเรียนพิเศษค่ะ

ฟังแล้วชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆ

ก็เลยมาลองหาดูว่าเป็นเพลงอะไร

เพลงนี้นานแล้ว แต่หงส์เห็นว่าเพราะและความหมายดีเลยเอามาเขียนบทความค่ะ

นักร้องเสียงใสมากค่ะ

ฟังแล้วเคลิ้มเลย